اصلي پاڼه / د پناه غوښتنې حقوق
د پناه غوښتنې حقوق
د پناه غوښتنې له غوښتنلیک او محکمې ته له دعوا نیولې د حمایت د لغوه کولو تر بهیره: د وکالت دفتر د کډوالۍ او کډوالو فدرالي ادارې (BAMF) او اداري محکمو په وړاندې د پناه غوښتونکو استازیتوب کوي.
عام حالات
په دې حالاتو کې له تاسو سره مرسته کوو:
- که په فدرالي اداره کې ستاسو مرکه نږدې وي؛
- که د پناه غوښتنې غوښتنلیک مو په بشپړ یا جزوي ډول رد شوی وي؛
- که باید د اروپايي اتحادیې بل هېواد ته ولېږدول شئ؛
- که فدرالي اداره ستاسو د حمایت د لغوه کولو کتنه کوي؛
- که ډیپورټ نږدې وي او باید ژر اقدام وشي؛
- که له ردولو وروسته د استوګنې اجازې ته د رسېدو لاره لټوئ.
خدمتونه
مشوره او استازیتوب په تفصیل
په فدرالي اداره کې د پناه غوښتنې بهیر
- AsylG · VO (EU) 2024/1348د پناه غوښتنې غوښتنلیک او مرکه
د کډوالۍ او کډوالو په فدرالي اداره کې مرکې ته چمتووالی، د څرګندونو بشپړول او لیکلي نظرونه.
- VO (EU) 2024/1347د کډوالۍ وضعیت او فرعي حمایت
دا کتنه چې کوم ډول حمایت ممکن دی، او د ټیټ وضعیت ورکولو په صورت کې حقوقي اقدام.
- § 60 Abs. 5, 7 AufenthGد ډیپورټ منع (Abschiebungsverbot)
د ډیپورټ پر وړاندې ساتنه، د بېلګې په توګه د ناروغۍ یا په اصلي هېواد کې د غیرانساني چلند د خطر له امله.
- AsylGکورنۍ پناه او د کورنۍ غړو لپاره نړیوال حمایت
د حمایت وضعیت مېړه یا مېرمنې او کمعمره ماشومانو ته غځول.
د اروپايي اتحادیې د نورو هېوادونو مسؤلیت
- VO (EU) 2024/1351د لېږد بهیر
هغه بهیرونه چې په کې د اروپايي اتحادیې بل هېواد مسؤل ګڼل کېږي؛ پخوا د دوبلین III مقررې له مخې او له ۲۰۲۶/۰۶ راهیسې د اروپا د نوي قانون له مخې. د نږدې لېږد پر ضد بیړنۍ غوښتنه.
- د اروپايي اتحادیې په بل هېواد کې حمایت
د هغو کسانو بهیرونه چې مخکې د اروپايي اتحادیې په بل هېواد کې په رسمیت پېژندل شوي دي.
دعوا او د اعتراض پړاوونه
- AsylG · VwGOد منفي پرېکړو پر ضد دعوا
په لنډو مهلتونو کې په اداري محکمه کې د دعوا ثبتول، دلیلونه او د محکمې په غونډه کې استازیتوب.
- § 80 Abs. 5 VwGOبیړنۍ قضايي ساتنه
د نږدې ډیپورټ یا لېږد پر ضد بیړنۍ غوښتنه.
- AsylGد استیناف د اجازې غوښتنه
د اداري محکمې د حکمونو پر ضد په لوړه اداري محکمه (Oberverwaltungsgericht یا Verwaltungsgerichtshof) کې اعتراض.
د پناه غوښتنې له بهیر وروسته
- AsylG · VO (EU) 2024/1347د حمایت لغوه کول (Widerruf) او بېرته اخیستل (Rücknahme)
د فدرالي ادارې په بهیر کې استازیتوب، که د حمایت د دلیلونو د له منځه تللو له امله وي او که د دې ادعا له امله چې حمایت له پیله په غیرقانوني ډول ورکړل شوی؛ لیکلی نظر او د حمایت وضعیت له لاسه ورکولو پر ضد دعوا.
- AsylG · VO (EU) 2024/1348د پناه غوښتنې بیا غوښتنلیک (Folgeantrag) او د دوسیې بیا پرانیستل
د نویو حقایقو یا اسنادو په صورت کې نوی بهیر.
- §§ 25, 26 AufenthGله په رسمیت پېژندلو وروسته د استوګنې اجازه
د حمایت لرونکو لپاره د استوګنې اجازه او وروسته دایمي استوګنه.
- § 36a AufenthGد حمایت لرونکو سره د کورنۍ یوځای کېدل
د مېړه یا مېرمنې او ماشومانو یوځای کېدل، تر هغه حده چې قانون یې اوس اجازه ورکوي.
- §§ 60c, 60d, 25b AufenthGله ردولو وروسته امکانات
د مسلکي زده کړې یا دندې لپاره د ډیپورټ لنډمهاله ځنډول، د پاتې کېدو حق او د استوګنې اجازې ته نورې لارې.
عامې پوښتنې
د پناه غوښتنې د حقوقو په اړه پوښتنې
د فدرالي ادارې (BAMF) د منفي پرېکړې پر وړاندې څومره ژر باید اقدام وکړم؟
سمدستي. د پناه غوښتنې په حقوقو کې د دعوا مهلت ډېر لنډ دی او د پرېکړې د ډول سره سم، اکثره یوازې د سپارلو له نېټې څخه یوه تر دوه اونۍ وي. په ځینو حالاتو کې باید په همدې مهلت کې بیړنۍ غوښتنه هم وړاندې شي ترڅو د ډیپورټ مخه ونیول شي.
مهرباني وکړئ بشپړه پرېکړه د پاکټ یا د سپارلو له نېټې سره موږ ته راولېږئ.
د حمایت د لغوه کولو په بهیر کې څه کېږي؟
فدرالي اداره ګوري چې ایا د حمایت ورکولو دلیلونه لا هم شته که نه. تاسو ته فرصت درکول کېږي چې خپل نظر څرګند کړئ. دا څرګندونې اکثره پرېکنده وي او باید ښه چمتو شي.
د حمایت لغوه کېدل په اتومات ډول د استوګنې د حق له لاسه ورکول نه دي. د استوګنې د اجازې په اړه د بهرنیانو اداره جلا پرېکړه کوي.
د پناه غوښتنې په قضیه کې د دعوا لګښت څومره دی؟
د پناه غوښتنې په قضیو کې محکمه فیس نه اخلي، خو د وکیل حق الوکاله شته. موږ د حق الوکالې د قرارداد پر بنسټ کار کوو او د وړاندیز شوي اقدام لګښت په لومړنۍ مشوره کې او د وکالت له سپارلو مخکې درته وایو.
د پناه غوښتنې بیا غوښتنلیک څه شی دی؟
بیا غوښتنلیک (Folgeantrag) د پناه غوښتنې هغه نوی غوښتنلیک دی چې له قطعي ردولو وروسته ثبتېږي. دا غوښتنلیک یوازې هغه وخت د بریالیتوب چانس لري چې حقایق یا حقوقي وضعیت بدل شوی وي یا نوي اسناد موجود وي، او باید بې له ځنډه ثبت شي.
خپله موضوع موږ ته ووایاست.د لومړنۍ مشورې لپاره کولی شئ د برېښنالیک یا ټیلیفون له لارې، په آلماني، انګلیسي یا فرانسوي ژبه وخت واخلئ. مهرباني وکړئ د ادارې پرېکړې او لیکونه مخکې موږ ته راولېږئ او روان مهلتونه راته ووایاست.
rechtsanwalt@elwing.de